الإنتاج المعرفي النسوي في سوريا بين النظريات والتطبيق

مشروع الإنتاج المعرفي النسوي في سوريا بين النظريات والتطبيق. (الدورة الأولى) – آفاق التفكير النقدي النسوي بين النظرية والتطبيق-

في كانون الأول ٢٠١٩، قامت منظمة النساء الآن بإقامة الدورة الأولى لورشة “الإنتاج المعرفي النسوي بين النظريات والتطبيق” بإشراف الدكتورة زهراء علي من جامعة روتجرز.
استهدفت الورشة ٢٢ ناشطة وباحثة نسوية سورية.

هدفت الورشة إلى تزويد الناشطات والباحثات بأدوات التفكير النقدية وربطها بشكل ملموس بالنشاطية والإنتاج المعرفي، حيث تم تحضير منهاج خاص باللغة العربية، يتضمن نظريّات نسويّة نقديّة من وجهات نظر التضامن العابر للأوطان، الكوير ومابعد الاستعمار.

تمّت مناقشة محتويات المنهج بشكل تفاعلي مع الناشطات خلال ورشة استمرت لمدة ثلاثة أيام في مدينة برلين، تمّ خلالها التطرّق إلى قضايا كالمقاربات النسويّة للاستشراق والعلاقة بين النسوية وتعريفات مختلفة كالانتماء، المواطنة والقومية والأبعاد الجندريّة للحرب والصراعات المسلّحة بالإضافة إلى مقاربات نسويّة مختلفة للحرب والعنف. كما ركّز المنهج بشكل محدّد على طرق الربط بين المقاربات النسويّة التقاطعيّة والنقديّة مع التنظيم وبناء الحراك النسوي.

تتطلع منظمة النساء الآن لإقامة الدورة الثانية في خريف ٢٠٢٠.

للاطلاع على مفردات المنهج:

مع العلم لا تتبنى منظمة النساء الآن أوالباحثة د. زهراء علي، جميع ما ورد في المقالات حيث تم اختيار نصوص مختلفة لإغناء المنهج وليست بالضرورة تعبر عن رأي منظمة النساء الآن أو الباحثة.

* تم الحصول على إذن كل من نيرال يوفال ديفيس، دينيز كانديوتي وعائلة االراحلة سينتيا كوكبرن لترجمة مقالاتهن